Forum o Metalu

Patrol

I've been walking through your streets,
Where all your money's earning,
Where all your building's crying,
And clueless neckties working,
Revolving fake lawn houses,
Housing all your fears, Desensitiezed by TV,
Overbearing advertising, God of consumerism,
And all your crooked pictures, Looking good,
mirrorism, Filtering information, For the public eye,
Designed for profiteering, Your neighbor, what a guy.
BOOM, BOOM, BOOM, BOOM,
Every time you drop the bomb,
You kill the god your child has born.
BOOM, BOOM, BOOM, BOOM
Modern Globalization, Coupled with condemnations,
Unnecessary death, Matador corporations,
Puppeting your frustrations, With the blinded flag,
Manufacturing consent Is the name of the game,
The bottom line is money, Nobody gives a fuck.
4000 hungry children leave us per hour from starvation ,
while billions spend on bombs, creating death showers.

Możemy usłyszeć w piosence Boom SOADu. Ci, którzy rozumieją choć część zapewne wiedzą o czym jest. Pozostali będą zdani na tych pierwszych Razz

Ale, dobra. Teraz serio. Ten tekst bardzo mi się podoba. Podoba mi się, bo wygłasza on treści ANTY-wojenne. A jeszcze lepszy jest teledysk i jak kobitka mówi "I don't understand why droping bombs on children is the best way to make peace". I pomyśleć, że o takich rzeczach śpiewa zespół metalowy. BTW. Bardzo mnie to cieszy.... A jakie są Wasze odczucia po Boom? I może macie też inne ich anty-wojjene kawałki?

ŚwinkaMorskaSeboMaso

Szczerze? Boom jest zarąbisty ale tylko w wersjii teledyskowej Razz

A teledych reżyserował Michael Moor czy More (czyt. Majkel Mór) ten z Fahrenheita 9/11 Razz

Ja jako znawca języków doskonale rozumiem ten tekst... Przetłumaczyłem to w ten sposób:

Szedłem waszymi ulicami
Gdzie wasze pieniądze zarabiają,
Gdzie wasze budynki płaczą,
I kluczowi ludzie z krawatami pracują,
Okrążałem domy ze sztucznymi trawnikami
Dające dom waszym wszystkim strachom,
odczulone przez telewizję
Wyniosłe reklamowanie, bóg konsumeryzmu
I wszystkie wasze krzywe obrazy, wyglądające dobrze,
odbijanie przez lustro, filtrowanie informacji dla publicznego oka,
Zaprojektowane dla paserstwa, Twój sąsiad, co za facet.
Bum, Bum, Bum, Bum,
Za każdym razem gdy upuszczasz bombę.
Zabijasz boga, którego urodziło Twoje dziecko
Bum, Bum, Bum, Bum,
Nowoczesna globalizacja, połączona z krytyką,
niepotrzebna śmierć, korporacje matadorów
bawią się z Twoimi frustracjami, oślepioną flagą
Przemysłowa produkcja zgody jest nazwą tej gry
Gruntowną granicą są pieniądze, Nikogo nic nie obchodzi
4000 głodnych dzieci odchodzi co godzinę z powodu głodu,
kiedy miliardy są wydawane na bomby, tworzące prysznice smierci.
Bum, Bum, Bum, Bum,
Za każdym razem gdy upuszczasz bombę.
Zabijasz boga, którego urodziło Twoje dziecko
Bum, Bum, Bum, Bum,
Czemu musimy zabić swoją całą rasę?
Bum, Bum, Bum, Bum,
Za każdym razem gdy upuszczasz bombę.

Very Happy

a wogle to nie wiem o czym jest tekst SUGAR ale tam jest dużo archiwalnych filmów z wojen to może tesh coś jest... mash tekst to sobie przetłumaczysz: Very Happy

The kombucha mushroom people,
Sitting around all day,
Who can believe you,
Who can believe you,
Let your mother pray, (sugar)

Well I'm not there all the time you know
Some people, some people, some people,
Call it insane, yeah they call it insane, (sugar)
I play Russian roulette everyday, a man's sport,
With a bullet called life, yeah called life, (sugar)
You know that every time I try to go
Where I really want to be,
It's already where I am,
'Cause I'm already there. (sugar)

The kombucha mushroom people,
Sitting around all day,
Who can believe you,
Who can believe you,
Let your mother pray, (sugar)

I got a gun the other day from Sako,
It's cute, it's small, it fits right in my pocket,
Yeah, right in my pocket, (sugar)
My girl, you know, she lashes out at me sometimes,
And I just fucking kick her, and then, Oh baby, she's okay, she's okay, (sugar)
People are always chasing me down,
Trying to push my face to the ground,
Where all they really want to do,
Is suck out my mother fucking brains, my brains. (sugar)

The kombucha mushroom people,
Sitting around all day,
Who can believe you,
Who can believe you,
Let your mother pray~,

I sit, in my desolate room, no lights, no music,
Just anger, I've killed everyone,
I'm away forever, but I'm feeling better,
How do I feel, What do I say,
Fuck you, it all goes away,
How do I feel, What do I say,
Fuck you, it all goes away,
How do I feel, What do I say,
In the end it all goes away,
How do I feel, What do I say,
In the end it all goes away,
How do I feel, What do I say,
In the end it all goes away,
How do I feel, What do I say,
In the end it all goes away,
How do I feel, What do I say,
In the end it all goes away,
How do I feel, What do I say,
In the end it all goes away,
In the end it all goes away,
In the end it all goes away,
In the end it all goes away,
In the end it all goes away

To by było na tyle Razz

g00fy

Poszukaj w sieci tlumaczen tekstow, wiem ze to znalazlemi ze Sugar mialo najbardziej powalona interpretacje Very Happy

W kazdym razie tez mowi o wojnie i tez do niej bynajmniej nie zacheca...

A Boom! jest zaje...fajne jako piosenka sama w sobie, teledysk też świetny Razz

W reżyserii pana którego sporo osób zna z programu 'Niewygodna prawda' (the Awfull Truth). No i tekst - takie piosenki mi się podobają.

Tunczykofdeath

teledysk boom, to pierwszy teledysk SOADU jaki widziałem, bodajże w 2001 roku, wtedy mi się podobał, ale teraz nie wywiera na mnie większego wrażenia, jest poprostu nudny Cool

ŚwinkaMorskaSeboMaso

sam jesteś nudny Razz

Boom jest fajny chociaż nie widziałem go od... 2 tygodzni? Very Happy

g00fy

Nikt nie mowi ze teledysk trzeba ogladac codziennie zeby byl fajny Very Happy

Sebo ma racje. Sam jestes nudny Laughing

ŚwinkaMorskaSeboMaso

Sebo ma zawsze racje... Very Happy

Tunczykofdeath

ja pier.... czy ja mówie że wszyscy mają tak myśleć, dla mnie jest NUUUDNY ~!

g00fy

Ja (MOTYLA NOGA), czy ty zawsze musisz nabijac posty? To byl ZART (EU)GENIUSZU Very Happy

Edita: SeBo Very Happy

Tunczykofdeath

a co żal ci (MOTYLA NOGA) ściska że sie udzielać nie potrafisz, ja nie wiem co sie dzieje na tym forum, po to jest żeby gadać i nabijać posty

Edit: SeBo

Patrol

Obydwaj dostajecie po ostrzeżeniu! Bo ja mam już tego dosyć! Chcecie się kłócić to się kłócie poza forum. Goofer dostaje warna za przeklinanie, statsy i kłótnie, a Tuńczyk za statsowanie i za to, że odszczekuje się Goofrowi. trzymałby któryś język za zębami!

Tunczykofdeath

ładnie to już mój drugi [do skasowania jak tak ci zależy] a poza tym musze mieć jakieś profity za to że się mecze przy uploadowaniu plików Confused

, a poza tym od kiedy du....pa to przekleństwo

ŚwinkaMorskaSeboMaso

Oby tak dalej Patrol! Wykończymy wszystkich Very Happy

Tunczykofdeath

jak wykończycie wszystki to wasze forum będzie wiało pustką, bo przecież my jesteśmy jego napędem Razz

ŚwinkaMorskaSeboMaso

A to taki żarcik słowny był... zawsze zostaje adacho Razz